PRONÚNCIA/ ACCENT, 2007
Inventory items P-00/20-07-APQ:
P-01/20-07-APQ
Piece: Arraiolos's Tapestry.
Author: Anonymous.
Date: Circa 1940.
Material: Wool.
Dimensions: 240x365 cm.
Description: Tapestry made by embroidery technique, typical in the Alentejo's region of Arraiolos.
Source: Arraiolos, Portugal.
Found: (In a) Country House; Sezures-Beira Alta, Portugal.
P-02/20-07-APQ
Piece: 4 Puffs in zebra skin.
Author: Anonymous.
Date: Circa 1950.
Material: Zebra Skin.
Dimensions: 2 - 35x35x60 cm, 2 - Ø 30x35 cm.
Description: Seats covered with zebra skin.
Source: Angola, former portuguese colony.
Found: (In the) Garbage, Lisbon, Portugal.
P-03/20-07-APQ
Piece: Round table.
Author: Anonymous.
Date: Circa 2000.
Material: Pine wood.
Dimensions: 75xØ60 cm.
Description: Round wooden table, typical from the north region of the country. They are used to warm up people' feet, by installing a brazier and covered entirely by a woven, covering people's legs and keeping the heat.
Source: Amarante, Minho, Portugal.
Found: (In a) Country House; Sezures-Beira Alta, Portugal.
P-04/20-07-APQ
Piece: Bed spread.
Author: Anonymous.
Date: Circa 1945.
Material: White cotton woven.
Dimensions: 120X220 cm.
Description: Bed spread made of outlines made in the cotton woven itself, by a technique of folding and cutting.
Source: Goa, India, former portuguese colony.
Found: (in a) House in Rua Áurea, Lisbon, Portugal.
P-05/20-07-APQ
Piece: Codfish back's Chair.
Author: Anonymous.
Date: Circa 1930.
Material : portuguese Oak.
Dimensions: 45x55 cm.
Description: Wooden Chair with semi-oval seat, typical from the centre-north region of the country. The back of the chair is similar to a codfish's back, thus giving name to the chair.
Source: Barca do Pego, Ribatejo, Portugal.
Found: (In a) Country House, Barca do Pego, Ribatejo, Portugal.
P-06/20-07-APQ
Piece: Floor lamp.
Author: Anonymous.
Date: Circa 1950.
Material: Ebony, lamp shade made in a cream machine pleating cloth.
Dimensions: 170x55 cm.
Description: Floor lamp in helicoidally carved oak wood and ivory carvings.
Source: Moçambique, former portuguese colony.
Found: (In a) Country House Barca do Pego, Ribatejo, Portugal.
P-07/20-07-APQ
Piece: Pronúncia/Accent #1.
Author: Ana Pérez-Quiroga.
Date: 2006.
Material: Yellow glazed ceramic.
Dimensions: 32x15 cm.
Description: Vase made of yellow gazed ceramic, typical design from Alentejo, made in collaboration with Master Velhinho.
Source: Master Velhinho's Pottery São Pedro do Corval, Alentejo, Portugal.
Found: Studio Rua Braamcamp, Lisbon, Portugal.
P-08/20-07-APQ
Piece: 12 swallows.
Author: Rafael Bordalo Pinheiro.
Date: Circa 2000.
Material: Black and white glazed ceramic.
Dimensions: 12x6 cm.
Description: Swallows made in ceramic, for decorating the outside walls of houses from the region of Ribatejo. Design from around 1880.
Source: Rafael Bordalo Pinheiro's Ceramic Factory, Caldas da Rainha.
Found: (In a) Country House Barca do Pego, Ribatejo, Portugal.
P-09/20-07-APQ
Piece: Pronúncia/Accent #2.
Author: Ana Pérez-Quiroga.
Date: 2007.
Material: 9 Small wooden boxes, lined in damasked cotton cloth, angles sowed by hand.
Dimensions: 31x45.5x35.5cm.
Description: Recreation of Indian boxes, used to transport goods.
Source: Studio APQ.
Found: Studio Rua Braamcamp, Lisbon, Portugal
P-10/20-07-APQ
Piece: 2 electric switch and 1 electric socket.
Author: Anonymous.
Date: Circa 2000.
Material: Bakelite.
Dimensions: 3 Ø 4x3 cm.
Description: 2 electric switch and 1 electric socket for the floor lamp.
Source: Electrotécnica, Lisbon, Portugal.
Found: Studio Rua Braamcamp, Lisbon, Portugal.
P-11/20-07-APQ
Peça: 2 headphones.
Author: Anonymous.
Date: Circa 2000.
Material: Carbon.
Dimensions: 2 Ø 25x5 cm.
Description: Headphones.
Source: China.
Found: Iowa, USA.
P-12/20-07-APQ
Piece: 1 Digital Sound Reproduction System – Audio.
Author: Anonymous.
Date: Circa 2000.
Material: Plastic.
Dimensions: 10x30 cm.
Description: Digital Sound Reproduction System – Audio.
Source: China.
Found: Iowa, USA.
P-13/20-07-APQ
Piece: Pronúncia/Accent #3.
Author: Ana Pérez-Quiroga.
Date: 2007.
Material: Digital.
Duração: 10'22'', lopp.
Duration: 10'22'', lopp.
Description: Music in digital support, cataloguing of the pieces which constitute the installation Pronunciation, 2007.
Source: Studio APQ.
Found: Studio Rua Braamcamp, Lisbon, Portugal.
P-14/20-07-APQ
Piece: 1 (Picture) Frame.
Author: Anonymous.
Date: Circa 1950.
Material: Ebony.
Dimensions: 9x15 cm.
Description: Typical wooden carving.
Source: Moçambique, former Portuguese colony.
Found: (In a) Country House, Barca do Pego, Ribatejo, Portugal.
P-15/20-07-APQ
Piece: Pronúncia/Accent #4.
Author: Ana Pérez-Quiroga.
Date: 2007.
Material: Paper cotton.
Dimensions: 15x10 cm.
Description: Color photograph, view of installation Pronúncia/Pronunciation, 2007.
Source: Studio APQ.
Found: Studio Rua Braamcamp, Lisbon, Portugal.
P-16/20-07-APQ
Piece: Pronúncia/Accent #5.
Author: Ana Pérez-Quiroga.
Date: 2007.
Material: Paper.
Dimensions: 45x60 cm.
Description: World map with interventioned aviation routes.
Source: Studio APQ.
Found: Studio Rua Braamcamp, Lisbon, Portugal.
P-17/20-07-APQ
Piece: Pronúncia/Accent #6.
Author: Ana Pérez-Quiroga.
Date: 2007.
Material: Fresh clay.
Dimensions: 90x270 cm.
Description: Picture made in fresh clay and glued by hand.
Source: Studio APQ.
Found: Studio Rua Braamcamp, Lisbon, Portugal.
P-18/20-07-APQ
Piece: Pronúncia/Accent #7.
Author: Ana Pérez-Quiroga.
Date: 2007.
Material: Plywood.
Dimensions: Height: 250 cm; Length: 380 cm; Width: 260 cm.
Description: 3 walls painted green with cove and valance (baseboard) painted black.
Source: Studio APQ.
Found: Studio Rua Braamcamp, Lisbon, Portugal
P-19/20-07-APQ
Piece: Pronúncia/Accent #8.
Author: Ana Pérez-Quiroga.
Date: 2007.
Material: PVC.
Dimensions: Variable dimensions.
Description: 5 Stencils containing various information.
Source: Studio APQ.
Found: Studio Rua Braamcamp, Lisbon, Portugal
P-20/20-07-APQ
Piece: Chair
Author: Anonymous
Date: Circa 2000
Material: PVC.
Dimensions: 45x40 cm.
Description: Contemporary design chair, for mass consumption.
Source: IKEA.
Found: Studio Rua Braamcamp, Lisbon, Portugal.